verse

Encouragement to Practice

Kwŏnsu chŏnghye kyŏlsa mun (Encouragement to Practice)

Goryeo

Historically verified

Text

Those who awaken to their original mind all at once still carry old habits that cannot be shed in a day. Like a sick man who suddenly knows himself cured but whose body has not yet regained full strength, you must go on eating and taking medicine. Do not sit idle thinking the work is done. Awakening is the gate; cultivation is the road. Step through the gate — and then walk.

tr. After Robert E. Buswell Jr., 'Tracing Back the Radiance' (1991), pp. 91–97

license: public_domain

Attribution

Lineage: Jogye

By Bojo Jinul

Sources