proverb

Against Mere Silent Illumination

Song

Traditionally attributed

Text

Some teachers tell you to sit until the mind is bright like a clear pond. I tell you: bring up the hwadu and let it cut through the pond. A pond untouched by a stone does not yet show its bottom.

tr. Zen Lineage editorial

license: cc_by

Attribution

Lineage: Linji

By Dahui Zonggao

Sources

  • contentHow Zen Became Zen: The Dispute Over Enlightenment and the Formation of Chan Buddhism in Song-Dynasty China

    Morten Schlütter