proverb

True Pearl in Muddy Water

Tang

Traditionally attributed

Text

Stir the muddy water and the pearl is hidden. Sit still, and the mud settles, and the pearl appears — not because you have created it but because you have stopped disturbing it.

tr. Zen Lineage editorial

license: cc_by

Attribution

Lineage: Early Chan

By Daman Hongren

Sources

  • contentSeeing Through Zen: Encounter, Transformation, and Genealogy in Chinese Chan Buddhism

    John R. McRae