Portrait of Wuzu Fayan

Linji

Wuzu Fayan

c. 1024 – c. 1104

Wuzu Fayan, "Fifth Patriarch Fayan" (not to be confused with the earlier Fayan Wenyi), was a student of Baiyun Shouduan in the Yangqi branch of the Linji school. He taught at Mount Wuzu and was one of the most influential Chan masters of the Song dynasty. His most famous student was Yuanwu Keqin, the compiler of the Blue Cliff Record, making Wuzu the grandfather of one of Chan's most important literary works.

Wuzu's teaching was marked by a quality of penetrating simplicity. In one famous exchange, he said to the assembly, "The old barbarian from the west—if you say he had something special to teach, you slander him. If you say he had nothing special, you contradict yourself. Tell me, what did Bodhidharma bring?" This refusal to allow either affirmation or negation—a hallmark of the Linji style—pushed students beyond all conceptual positions into the freedom of direct seeing.

Names

dharma · enWuzu Fayan
alias · enGoso Hôen
alias · enWu-tsu Fa-yen

Teachers

Students

Teachings

  • koanMeeting A Zen Master On The Road

    Mumonkan Case 36

    Goso said: "When you meet a Zen master on the road you cannot talk to him, you cannot face him with silence. What are you going to do?" Mumon’s comment: In such a case, if you can answer him intimately, your realization will be beautiful, but if you cannot, you should look about without seeing anything. Meeting a Zen master on the road, Face him neither with words nor silence. Give him an uppercut And you will be called one who understands Zen.

    tr. Nyogen Senzaki, Paul Reps, 1934

    Commentator: Wumen Huikai, Speaker: Wuzu Fayan

  • koanAn Oak Tree In The Garden

    Mumonkan Case 38

    A monk asked Joshu why Bodhidharma came to China. Joshu said: "An oak tree in the garden." Mumon’s comment: If one sees Joshu's answer clearly, there is no Shakyamuni Buddha before him and no future Buddha after him. Words cannot describe everything. The heart's message cannot be delivered in words. If one receives words literally, he will be lost, If he tries to explain with words, he will not attain enlightenment in this life.

    tr. Nyogen Senzaki, Paul Reps, 1934

    Commentator: Wumen Huikai, Speaker: Wuzu Fayan

Master Record Sources

Image: Wikimedia Commons: Vu cu Fa jen1024-1194.jpg · Public Domain / CC (Wikimedia)