Portrait of Yangshan Huiji

Caodong

Yangshan Huiji

c. 807 – c. 883

Yangshan Huiji was a student of Guishan Lingyou and co-founder of the Guiyang school. He was known for an extraordinarily subtle teaching style that employed circular symbols drawn in the air or on the ground to express relationships between the absolute and relative that resist verbal formulation. His dialogues with Guishan are masterpieces of nuanced communication.

Yangshan developed a system of ninety-seven circular figures (yuan-xiang) that could be used to express the student's level of understanding and the teacher's response. This symbolic language represented the most refined pedagogical tool in the Chan tradition—a way of communicating the incommunicable through visual form. The Guiyang school's reputation for elegance and subtlety owes much to Yangshan's creative genius. Though the school did not survive as an independent institution beyond the Song dynasty, its influence on the broader tradition—particularly its insights into symbolic communication—was enduring.

Names

dharma · enYangshan Huiji
alias · enkyôzan ejaku
alias · enKyôzan Ejaku
alias · enyang-shan hui-chi
alias · enYang-shan Hui-chi
alias · zh仰山慧寂

Teachers

Students

Teachings

  • koanPreaching From The Third Seat

    Mumonkan Case 25

    In a dream Kyozan went to Maitreya's Pure Land. He recognized himself seated in the third seat in the abode of Maitreya. Someone announced: "Today the one who sits in the third seat will preach." Kyozan arose and, hitting the gavel, said: "The truth of Mahayana teaching is transcendent, above words and thought. Do you understand?" Mumon’s comment: I want to ask you monks: Did he preach or did he not? When he opens his mouth he is lost. When he seals his mouth he is lost. If he does not open it, if he does not seal it, he is 108,000 miles from truth. In the light of day, Yet in a dream he talks of a dream. A monster among monsters, He intended to deceive the whole crowd.

    tr. Nyogen Senzaki, Paul Reps, 1934

    Commentator: Wumen Huikai, Speaker: Yangshan Huiji

Master Record Sources

Image: Wikimedia Commons: Jang san Huj csi807-883.jpg · Public Domain / CC (Wikimedia)